2009-03-20
CZYM JEST TEATR?
CZYM JEST TEATR? więcej »

zobacz archiwum »



TEATR LETNI

 

Wywiad z Mariuszem Pogonowskim  

         
                                                               Wywiad po premierze UBU KRÓLA
 
 
 
 
 
 
30 lipca                    „Ubu Król – czyli Polacy”
31 lipca                    „Ubu Król – czyli Polacy”
1 sierpnia                  „Ubu Król – czyli Polacy”
5 sierpnia                  „Szukając Ptaszka”.
11 sierpnia                 „Kompot" - spektakl gościnny.
13 sierpnia                 „Smok”
14 sierpnia                 „Smok”
27 sierpnia                 „Wieczór kawalerski”.
28 sierpnia                 „Wieczór kawalerski”.
29 sierpnia                 „Wieczór kawalerski”.
 
 
GODZINA: 19 00
MIEJSCE: PODWÓRKO PŁOCKIEJ GALERI SZTUKI
 
 

WIECZÓR KAWALERSKI  - ROBIN HAWDON 

Młody człowiek budzi się w hotelowym apartamencie z piękną i również młodą kobietą. Okazuje się, że spędzili razem noc. Choć on pamięć ma zamroczoną alkoholem i nie wszystko kojarzy, ona wie, że przeżyła najpiękniejszą noc w życiu. Kim są ci ludzie? On panem młodym, który za kilka godzin stanąć ma na ślubnym kobiercu, ona dziewczyną jego najlepszego przyjaciela i drużby.
W apartamencie kolejno pojawiają się wszyscy, którzy nie powinni. A więc przyjaciel, który jest drużbą, panna młoda, jej matka... W zamieszaniu udział bierze także dość bezczelna pokojówka, która to przychodzi bohaterowi z pomocą, to znów wtrąca uwagi, mogące zdemaskować kłamstwa.
Konstruowanie kolejnych kłamstw przez pana młodego przypomina postęp geometryczny, a za każdym razem, gdy okazuje się, że jakiś element jest wątpliwy, facet uzasadnia go wypiętrzając kolejne kłamstwo. Liczba kombinacji wydaje się nie kończyć,

 

UBU KRÓL - ALFRED JARY
Ubu, schlebiając szumowinom i podlizując się ludziom wpływowym, w krwawy sposób przejmuje władzę w państwie pod hasłami walki o wolność i demokrację. Jego głupie i okrutne rządy podporządkowane są tylko jednemu celowi - nabiciu własnej kiesy. Wprowadzane reformy są absurdalne, obywatele biednieją, zaś skarb państwa okazuje się pusty. Ubu, otoczony pochlebcami, wzmaga terror. Podjudzony przez ambasadorów obcych mocarstw wyrusza na wojnę z rosyjskim carem. Wyprawa kończy się klęską. Car z wojskiem wkracza do stolicy, gorąco powitany przez ambasadorów i umiarkowanie przez społeczeństwo, a Ubu z żoną ucieka do Francji.

Rzecz dzieje się w Polsce, to znaczy nigdzie – mówił autor w swoim wstępnym przemówieniu na premierze w r. 1896. Trudno; taka była wówczas nasza sytuacja.
Pierwszym słowem, które padło ze sceny, było merde… Dziś to jest nic; ale wówczas! I żebyż merde, ale i tego nie uszanowano: autor przekształcił je fantazyjnie na merdre, w którym to brzmieniu skandaliczne słowo wielekroć miało się powtórzyć w ciągu wieczora. Zdaje się, że to r podziałało szczególnie drażniąco; po paru zdaniach dialogu zaczął się tumult, krzyki; publiczność omal nie rzuciła się na scenę; jedni z oburzeniem opuścili salę, inni stawali na krzesłach, wołali coś, gestykulowali. Sztukę – dzieło brutalnego infantylizmu i wisielczego humoru, upstrzone iście rabelaisowską fantazją słowną – odegrano – z trudem – do końca. (…)
Tadeusz Boy – Żeleński, przedmowa do: Ubu król czyli Polacy, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2002
 

 

REŻYSERIA I OPIEKA ARTYSTYCZNA: MARIUSZ POGONOWSKI, SCENOGRAFIA: KATARZYNA WALASIK, CHOREOGRAFIA: AGNIESZKA CICHOCKA, MUZYKA: PATRYCJA MALINOWSKA. OBSADA: KRYSTYNA BOROWSKA – UBU, KAMIL BRUDNICKI – UBICA, AGNIESZKA CICHOCKA – PIŁA, BARTOSZ OLĘCKI - BYCZYSŁAW, PAULINA GÓRSKA – WOŹNY, EDYTA PODOLSKA – KONNICA ROSYJSKA, KWATARZYNA WALASIK – KRÓLOWA ROZAMUNDA, MARTA FIJOŁEK – CAR ALEKSY I NIEDŹWIEDŹ, MARTYNA KISIO – KRÓL WACŁAW, MILENA KRANKIEWICZ – KOTYS, WIESŁAWA SZYNDLAR – PANI OD KRWI, PATRYCJA MALINOWSKA – OPERA, MAGDALENA NEC – BARDIOR. ORAZ: BYCZYSŁAW, GENERAŁ LACSY, STANISŁAW LESZCZYŃSKI, JAN SOBIESKI, MIKOŁAJ REŃSKI, SPISKOWCY I ŻOŁNIERZE, LUD, MICHAŁ FIODOROWICZ, SZLACHTA, URZĘDNICY, CIENIE PRZODKÓW, RAJCY, FINANSIŚCI, PACHOŁKI FYNANSOWE, CHŁOPI, CAŁA ARMJA ROSYJSKA, CAŁA ARMJA POLSKA, STRAŻ PANI UBU, KAPITAN, KOŃ FYNANSOWY, MACHINA DO WYMÓŻDŻANIA, ZAŁOGA, KAPITAN OKRĘTU.
 

SMOK - EUGENIUSZ SZWARC 

Rzecz jest prosta. Pewnym miastem od lat trzęsie Smok. Dyktator, służbista, tłamszący wszelki przejaw indywidualności. I, jak to smok, żądający na przekąskę co roku pięknej dziewicy. Na śmierć szykuje się więc Elza, która zdołała nabrać już dystansu do sytuacji ("po mojej śmierci przez tydzień wszyscy raczyć się będą biszkoptami pt. "biedna dzieweczka"). Jej bliscy też już się przyzwyczaili, miasto czeka na wydarzenie. Któregoś dnia zjawia się jednak Lancelot, który wywraca wszystko do góry nogami. Zachciało mu się zgładzić smoka.
I byłaby to zwykła historia o walce dobra ze złem, gdyby nie krytyka współczesności, wpleciona w tekst przez Szwarca, rosyjskiego dramaturga.
 

Reż Jacek Mąka. OBSADA "SMOKA": Paulina Wojtalewicz, Bernard Bieniek, Patryk Pniewski, Joanna Turek, Agnieszka Bonalska, Anna Korzeniak, Amelia Bazela, Krzysztof Pesta, Karol Werębski, Sylwia Fabisiak, Jędrzej Wachowicz.
 

SZUKAJĄC PTASZKA - NA PODSTAWIE „NIEBIESKIEGO PTAKA” - MAURICE MAETERLINCK-A 

Baśń belgijskiego noblisty. Opowiada o podróży dwójki dzieci w świat snu w poszukiwaniu ptaka - symbolu szczęścia. W Krainie Wspomnień odwiedzają zmarłą Babcię i Dziadka, w Niebie Nienarodzonych spotykają dzieci czekające, by trafić do świata żywych, w Królestwie Nocy kłębią się choroby, strachy i demony. 

 

  

CZYM JEST TEATR?
CZYM JEST TEATR? więcej »

Copyrights © 2008 Per Se.  Wykonanie strony internetowe Medier & Netivia